Shanghai un an plus tard...

Bienvenue en Chine!!

Avant de débarquer de l'avion TOUS les passagers ont le front passé au scanner de detecteur de fièvre, suivi de la prise de température si l'infortuné dépasse la norme authorisée, et la quarantaine s'il y a lieu!

Pourvu que Shanghai ne se perde pas trop dans la frénésie de constructions/rénovations!
Je n'étais pas venue à Shanghai depuis un an, et malgré les destructions de quartiers entiers et les travaux partout, je m'y suis bien retrouvée...

Je pars à la recherche de la mercerie à laquelle j'ai pensé pendant tous ces mois: une orgie de rubans  et froufrous sans vider son livret A, contrairement aux merceries de Paris...
J'ai quand même du mal a retrouver mon chemin, mon seul repaire fiable et inchangé étant la tour "à la couronne": je tourne dans ce quartier, en travaux, bien sur....

Et la voila! LA mercerie!! Trottoir défoncé, cernée de travaux, mais encore là!... jusqu'à quand??
J' achete un plein sac de ruban, et je regrette déja de ne pas en avoir pris plus!

Nanjing road a bien changé: d'immenses écrans publicitaires sur les façades, et  plus de petites boutiques bourrées de trucs  typiquement chinois,  à présent elles sont remplacées par les multinationnales du vètement, comme partout ailleurs elles façonnent l'image d'une standardisation insipide des rues commerçantes, quelle gangrène!...
Mais cela semble contenter tout le monde, alors...

6h du mat, il me faut repartir, tandis que les shanghaiens font leur Taichi matinal...

V.V 1er Juillet 2009

Le recyclage c'est mieux que les soldes!

Une veste de bonne marque, achetée chère, de forme jolie, mais.....NOIRE ...

voici un relookage (une commande) qui prend un peu de temps, mais au moins  on garde sa veste, tout en en ayant une autre, UNIQUE et drôle! 

Puis j'ai découvert le papier "transfert", pour imprimer ses propres images, celles qu'on aime.

J'en ai fait des pochettes, avec un metrage de laine que j'ai fait bouillir et teint en noir, je les voulais suffisament sobres pour être portées aussi par des hommes: 

Certaines sont avec  anneau et ruban pour être portée autour du cou, en y rangeant son MP3, appareil photo, téléphonne et autres trucs un peu fragile, le laine bouillit étant trés épaisse, ça fait des pochettes protectrices... les autres (sans anneau) servent de porte monaie ou tout ce qu'on peut mettre dans un peu plus de 15X10 !

le prix: 15 euros

sur le même principe, une breloque pour égayer un sac noir:

 

et voila je lance ma holding-trading-internationnal-corporation! 

                                                                       V.V
 

Une bonne façon de recycler ses pulls...

C'est le moment de resortir ses pulls, et de les "remettre à jour", plutôt que d'en acheter d'autres!

Par exemple avec des manches de gillet feutré: on peut faire des mitaines à froufrous!

 

Le plus simple et le plus efficasse pour changer le style d'un pull qui ne plait plus, c'est de changer le col, avec par exemple un beau ruban ou en tricotant un nouveau col avec de la laine rigolotte et colorée:

Avant/Aprés: 

ou tout simplement , reprendre tous les bords au crochets:

 

Avec des bouts de vieux pulls, un tour-de-cou bien chaud (fermé avec une broche) ou un chapeau pointu :

 

  Les foulards en mauvais état peuvent aussi être récupérés, surtout si c'est de la soie, cela en vaut la peine!
Ici j'ai retaillé un foulard dont les coutures étaient déchirées, pour en faire une bande étroite bordée avec de la laine au crochet, et caché la couture avec du croquet noir...

                                                          V.V

Couture et recyclage.....

Dans la série "Anti-je consomme donc j'existe",

Comment faire du neuf/drôle/pas cher avec ses vieux vètements,  en bref: comment faire des économies en laissant aller sa créativité (ou recycler ses vieux chiffons), un exemple:

Une jolie chemise d'homme qui ne sert plus.

Je fais des pinces dans le dos pour en faire une chemise de femme cintrée:

(en vrai elle est marron chocolat)

Puis je découpe un col, des poignets, et des volants dans une robe que j'avais faite avec un beau tissu Afro-Japonais (trés fort comme mélange!) mais que je n'ai plus mise depuis des années sans oser m'en débarrasser:

J'ai déjà plein de rubans récupérés ou achetés ça et là...

 

 

Plein de boutons, la plupart dépareillés, certains qui me viennent de ma grand-mère!

(là, juste une partie de mon stock..) 

(Je choisi bien-sur les plus kitchs pour ma chemise !)

Un peu de patience, et hop! une chemise POP !

Le principe fonctionne aussi bien avec des vêtements moches et bon marché, mais dont on imagine le relookage à l'avance!

V.V 

 

Marché St Pierre...ou pourquoi j'aime tant les chiffons....

Le Marché St Pierre...Pourquoi est-ce toujours pour moi presque un besoin d'y aller, d'y retourner encore, pour rien, pour voir...

Un souvenir vague d'enfance, quand ma mère, couturière, m'y trainait au pas de course pour s'approvisionner en tissus... au pas de course toujours, car elle n'avait pas de temps à perdre, jamais!

Elle travaillait tout le temps... couturière, un beau métier, mais si dur...

 

Et aujourd"hui, regarder, toucher les tissus, les froisser, écouter le bruit de la soie, du taffetas...

Les couleurs, les nouvelles matières, les mélanges synthétiques bizarres, interessants, les textures... 

Et puis chez "Dreyfus": l'odeur de la poussière d'étoffes, de bois, de piètinement...

 Cette atmosphère, ce systéme désuet pour acheter le moindre mètrage: 1/l'employé qui mesure et qui ne PEUT PAS mesurer le tissus  du stand voisin : -"non ce n'est pas moi à cette table, attendez mon collègue là bas!!" il est inutile de vouloir argumenter que lui est libre alors que son collègue a encore 4 personnes à servir, c'est perdu d'avance!! 2/ munie du tissus et du petit papier avec le métrage, faire la queue à la caisse (attention des caisses différentes selon les paiements différents!) 3/la Dame de la caisse fait le calcul métrageXprix du tissus, SANS calculette, au crayon à papier.4/ donner son tissus au Monsieur charger de le mettre dans un sac en plastique, attention: ne pas le faire soi-même!!

Et puis aussi, le Monsieur de l'ascenseur, qui annonce chaque étage et ce qu'on y trouve d'une voix forte façon "réclame" radiophonique!!

Rien n'a changé, s'en est presque déroutant.....

 

Dans un autre magasin:

 Je me souviens parfaitement combien  j'admirais toutes ces grandes poupées, moi qui n'ai jamais aimé y jouer, celles ci me fascinaient! Leurs costumes étaient, (et sont toujours !!) aussi bien cousus que pour des vivants, changés selon les saisons et les modes!!! Combien y a-t-il de poupées? 50 peut être? et derrière: une couturière, chargée depuis toutes ces années d'inventer les vètements, de les coudre... ou vont leurs tenues quand elles sont passés de mode?? cette question me plongeait dans des abîmes de refexions quand je courais derrière ma mère, d'étals en étals..

V.V